Update README to explain startup config precedence (defaults/env/admin overrides),
document admin/bootstrap and feature toggles, and clarify storage locations under
WARPBOX_DATA_DIR including BadgerDB metadata. Also refresh project layout to
include new config and metastore packages.docs: expand configuration docs for admin and BadgerDB
Update README to explain startup config precedence (defaults/env/admin overrides),
document admin/bootstrap and feature toggles, and clarify storage locations under
WARPBOX_DATA_DIR including BadgerDB metadata. Also refresh project layout to
include new config and metastore packages.
