Introduce support for grouping multiple sequential file uploads into a single box using the `X-Warpbox-Batch` header. This is particularly useful for ShareX multi-file selections, which are sent as separate back-to-back requests.
Additionally, this change:
- Updates the ShareX configuration template to opt-in to batching by default.
- Switches ShareX configuration placeholders to the modern `{json:...}` format.
- Adds `thumbnailUrl` to the upload response schema and documents its usage.
- Add an API documentation page with curl and ShareX examples.
- Implement a dynamic ShareX configuration endpoint (`/api/v1/sharex/warpbox-anonymous.sxcu`) that generates a `.sxcu` file pre-configured with the instance's base URL.
- Update anonymous uploads to return a private management link (`manageUrl`) and a deletion link (`deleteUrl`) in JSON responses.
- Update README with details on Stage 3 Anonymous Integrations.
- Add styling for the new API documentation view and management details.
