- Implement storage backend deletion, which automatically resets default storage settings and user-specific overrides when a backend is removed.
- Add unit tests covering the delete action and its cleanup side effects.
- Improve admin UI responsiveness, fixing table scrolling, flex wrapping, and text truncation for long storage backend names.
- Update security documentation to clarify trusted proxy configurations and explain how trusted proxies are protected from automatic bans.
Modify the authentication handler to return an unauthorized error when
an invalid or disabled bearer token is provided, rather than silently
falling back to an anonymous request.
This ensures that clients attempting to authenticate but failing (due to
expired, malformed, or disabled tokens) are explicitly notified of the
auth failure instead of proceeding anonymously. True anonymous requests
without any Authorization header remain supported.
